VİSUAL KEİ COSPLAY

VİVİD

ALİCE NİNE- SAGA

THE GAZETTE -RUKİ

THE GAZETTE -AOİ

THE GAZETTE- REİTA

AN CAFE -BOU

Konnichiwa minna-san!

İlk paylaşımım olarak sizler için SuG grubuyla yapılan bir röportajı çevireceğim.

Ropörtaj da ilk konserlerinden bahsediliyor.

Takeru:Ben vokalist Takeru

Yuji:Ben gitarist Yuji

Almanya'da  konseriniz olacağı  zaman duygu ve düşünceleriniz nelerdi ?

Takeru:Bu bizim için çok eğlenceli oldu ve biz gerçekten heyecanlıydık.Ve bizim yurdışında verdiğimiz ilk konserdi.Biz gerçekten çok heyecanlıydık.

Şimdiye kadar Almanya ile haberleşmiş miydin ?Karşılıklı mı haberleşiyordunuz ?

Bizim Alman fanlarımızın  gerçekten enerji dolu ve çılgın olduklarını duymuştuk.Ve evet.

Senin için süpriz olan bir şey var mıydı ?Beklenmedik bir şey var mıydı ?

Takeru:Dokidoki Autobahn. (O bunu Almanca söyledi.Türkçesi  otoyol anlamına gelir.Alman otoyollarında hiçbir tempo sınırı yoktur.Aslında onun için oldukça korkutucu olduğunu ifade ediyor.)

Hangi ülkelerde performans yapmak istersiniz ?

Takeru:Kore de.(İlk olarak Japonca sonra İngilizce söyledi.)

Grubun adını kim buldu ?Ve adının anlamı nedir ?

Takeru:Bu bendim.Ve adı hepimizin iyi arkadaş olduğunu ifade etmektedir.

Hangi tür müzik dinlersiniz ?

Takeru:Rock!

Alman fanlarınız hakkında ne düşünüyorsunuz ?

Takeru:Mükkemmeller!

Güzel kızlar gördünüz mü ?

Yuji:Onlar burada.

Noel için hediye aldınız mı ?

Takeru:Bugün.(Konseri kastetti.)

Yeni yılda ne yapacaksınız ?

Yuji:Biz soba yiyeceğiz.

Sen hala çok gençsin.Yurtdışında konsere çıktıktan sonra ne düşünüyorsun ?Senin için ne anlama geliyor ?

Takeru:Biz çok eğlendik.Yakın zamanda tekrar burada konser verebileceğimizi umuyoruz.

Umarım düzgün çevirebilmişimdir ^_^